Пуччини Дж. Турандот. Лирическая драма в 3-х действиях, 5-ти картинах. Клавир (русс.+ит. яз.)

ТУРАНДОТ (Turandot) — музыкальная драма Дж. Пуччини. Либретто Дж. Адами и Р. Симони по одноименной драматической сказке К. Гоцци.
Премьера: Милан, театр «Ла Скала», 25 апреля 1926 г., под управлением А. Тосканини
(клавир на русском и итальянском языках)

Пуччини умер, не сочинив финального дуэта Турандот и Калафа. Он предчувствовал кончину и, опасаясь, что не завершит оперу, выразил желание, чтобы зрителям сообщили, в каком месте прекратилась работа. На премьере Тосканини остановил спектакль на последнем такте, написанном рукой автора, и обратился к публике со словами: «Здесь сочинение обрывается, не завершенное из-за смерти художника». Сцена погрузилась во мрак, медленно опустился занавес, и зал осветился. Молчание прервали возгласы: «Слава Пуччини!» Только начиная со второго представления опера исполнялась с финалом, дописанным учеником Пуччини Ф. Альфано, которого Тосканини выбрал для этой цели.
«Турандот» ставится реже, чем другие оперы Пуччини. Объяснение этому — в сложности ее исполнения и трудности восприятия. Однако она входит в репертуар крупнейших театров мира.
На отечественной сцене «Турандот» впервые была поставлена в 1927 г. в Москве, в театре сада «Аквариум», артистами Свободной оперы; премьера в филиале Большого театра прошла 12 декабря 1931 г. под управлением Л. Штейнберга.

Сюжет: Дочь китайского императора красавица Турандот ненавидит мужчин. Тот, кто хочет стать ее мужем, должен разгадать три загадки, а потерпевший неудачу умрет от руки палача. Хотя много юношей погибло, это не останавливает безумцев. Сын свергнутого с престола татарского хана Тимура, изгнанный Калаф, ослепленный красотой Турандот, решает добиваться ее руки. Тщетно пытаются его отговорить отец и любящая его невольница Лю, министры и сам император. Калафу удается разгадать загадки Турандот, но принцесса отказывается выйти за него замуж. Калаф, скрывший от всех свое имя, согласен пойти на казнь, если принцесса отгадает, кто он. Турандот во что бы то ни стало стремится проникнуть в тайну чужеземца, к которому испытывает двойственное чувство. Не желая остаться побежденной, она отдает приказ под страхом смертной казни узнать имя незнакомца. Так как его видели с Тимуром и Лю, то обоих берут под стражу. Желая избавить старика от пыток, Лю говорит, что только она знает имя юноши. Турандот тщетно пытается принудить Лю открыть тайну. Мужественная девушка жертвует собой, но не выдает принца. Турандот взволнована гибелью Лю, отдавшей жизнь во имя любви. Она предлагает Калафу уйти, чтобы избежать казни. Но для него нет жизни без Турандот. В порыве страсти он открывает принцессе свое имя. Турандот в присутствии придворных заявляет, что имя незнакомца ей известно — его зовут Любовь. Общее ликование.

А. Гозенпуд. «Оперный словарь»